Мир русского крестьянского обряда, вложенный в слова и напевы, раскрывается перед читателем в записях свадебного фольклора, сделанных на протяжении четырех десятилетий (1960-1990-е годы) в экспедициях на территории от Болото моря до предгорий Северного Кавказа и отобранных специально для нашей книги Русская свадьба. Том 1 из фольклорных архивов МГУ им. MB. Ломоносова, Государственного республиканского центра русского фольклора и ряда личных собраний.
Материал книги Русская свадьба. Том 1 издаётся впервые. Он может послужить для читателей достоверным источником знакомства со свадебной обрядовой культурой множества этнографических групп русских. Издание основано на междисциплинарном взаимодействии филологического, этнографического и музыковедческого подходов к фольклорным традициям. Нотные и поэтические тексты в книге распределены по жанрам (причитания, песни, приговоры) таким образом, чтобы показать ключевые понятия, самобытные черты и общую направленность свадебного действа.
Обширный научно-справочный аппарат издания состоит из примечаний к текстам и указателей.
В 1-м томе книги Русская свадьба о свадебных обрядах рассказывают их непосредственные участники и очевидцы из различных областей Европейской части России. В нем содержатся бесценные высокохудожественные тексты причитаний и песен (песни-обряды и песни об обряде).
Издание Русская свадьба предназначается филологам, музыковедам, этнографам, краеведам, работникам культурно-досуговых учреждений, участникам фольклорных ансамблей, любителям и ценителям традиционной культуры
СОДЕРЖАНИЕ
Каргин А.С. К читателям – С. 5–7.
Кулагина А.В., Иванов А.Н. От составителей – С. 8–34.
Рассказы о свадебном обряде
Сумский Посад Беломорского района Карелии – С. 35–45.
Подволочье Плесецкого района Архангельской области – С. 46–55.
Слободчиково Ленского района Архангельской области – С. 56–63.
Бакшеево Александровского района Владимирской области – С. 64–71.
Николаевка Касимовского района Рязанской области – С. 72–77.
Бутчино Куйбышевского района Калужской области – С. 78–85.
Марица Льговского района Курского области – С. 86–91.
Болховец Белгородского района Белгородской области – С. 92–108.
Сурково Щебекинского района Белгородской области – С. 109–130.
Причитания
Сольные причитания
Девушку объявляют невестой (№ 1–3) – С. 131–133.
Жалобы и укоры после просватанья (№ 4–9) – С. 134–138.
Обход родичей (№ 10, 11) – С. 138–142.
Баня. Оплакивание девичества (№ 12–19) – С. 142–148.
Вечером перед разлукой (№ 20–24) – С. 149–154.
Пробуждение невесты и подруг (№ 25–30) – С. 154–160.
Расплетание косы (№ 31–33) – С. 160–163.
Сборы в путь–дорогу (№ 34–38) – С. 163–168.
Невесту заводят за стол (№ 39–41) – С. 168–171.
Невеста спрашивает благословения (№ 42–48) – С. 171–176.
Групповые и песенные причитания
Просватанье (№ 49–51) – С. 176–179.
Пробуждение (№ 52–55) – С. 179–181.
Заплачка на заре (№ 56–58) – С. 181–184.
До бани. Расплетание косы (№ 59–63) – С. 184–188.
Баня
А) Онежское Поморье (№ 64) – С. 188–191.
Б) Поонежье / Мехреньга (№ 65, 66) – С. 193–196.
В) Мезень (№ 67–70) – С. 193–196.
Г) Поветлужье (№ 71, 72) – С. 196–198.
Д) Каргополье (№ 73–75) – С. 198–201.
Невеста перед чужанинами (№ 76–83) – С. 201–206.
Прощальная беседа
А) Девичник на Мезени (№ 84–86) – С. 206–208.
Б) «Канун» в Поонежье и на Мехреньге (№ 87–89) – С. 208–210.
Благодарность за хлеб-соль (№ 90, 91) – С. 210.
Мнимые странствия посреди избы (№ 92–94) – С. 210–213.
Проводы невесты (№ 95–103) – С. С. 213–218.
Песенные причитания в подвижном соотношении с обрядом (№ 104–108) – С. 218–226.
Песни
Песни-обряды
Благословение свадьбу сыграть (№ 109–111) – С. 227–231.
Встреча гостей – людей жениховых (№ 112–115) – С. 231–236.
Начало и конец девишника (№ 116–118) – С. 236–242.
Каравайный обряд (№ 119–121) – С. 242–246.
Последнее утро в родном доме (№ 122–124) – С. 246–248.
Сборы у невесты (№ 125–127) – С. 248–252.
Сборы у жениха (№ 128–131) – С. 252–255.
Венчание (№ 132, 133) – С. 255–257.
Приезд свадебного поезда (№ 134-137) – С. 257–263.
Поезжане у невесты. Выкупы (№ 138–143) – С. 263–270.
Прощальное благословение. Проводы со двора (№ 144–153) – С. 270–280.
Переход невесты в дом жениха (№ 154–158) – С. С. 280–284.
Прием у родителей жениха (№ 159–162) – С. 284–289.
Повивание (№ 163–170) – С. 289–299.
Брачная ночь (№ 171–175) – С. 299–304.
Свадьбе – конец (№ 176–179) – С. 304–308.
Песни об обряде
Девушку просватывают (№ 180–185) – С. 309–315.
Перед приемом у невесты жениха с родичами (№ 186–193) – С. 315–322.
Предсвадебные посещения дома невесты женихом и сватом (№ 194–200) – С. 322–329.
Гости побыли и отбыли (№ 201–209) – С. 329–337.
Невесту понуждают расплакаться (№ 210–217) – С. 337–345.
Дары к свадьбе (№ 218–224) – С. 345–350.
Чара испита (№ 225–235) – С. 350–362.
Девичий посад (№ 236–242) – С. 362–368.
Отрешение невесты от «своих» (№ 243–247) – С. 368–373.
Приглашение «в чужую сторону» (№ 248–252) – С. 373–378.
Расставание с волей-красотой (№ 253–257) – С. 378–382.
Прощальные жалобы (№ 258–266) – С. С. 382–393.
На сиротской свадьбе (№ 267–279) – С. 393–406.
Песенные напутствия невесте (№ 280–283) – С. 406–409.
Напутствия жениху (№ 284–290) – С. 409–415.
Ожидание перехода невесты к жениху (№ 291–301) – С. 415–427.
Жених увез невесту (№ 302–306) – С. 427–434.
На «чужой стороне» (№ 307–310) – С. 434–435.
Примечания – С. 436–506.
Список библиографических сокращений – С. 507–511.